Los links:
-mirror 1: Megaupload
-mirror 2: Rapidshare
-mirror 3: Easyshare
-en web
Mi lista de blogs
-
OTRA VEZ DE A TRES - Hacía mucho que no se me juntaban tres libros para reseñar, pero es medio un engaña-pichanga, porque sobre uno de los tres pienso escribir un parrafito mu...Hace 19 horas
-
Madredeus - O PARAÍSO - 1. Haja o que Houver (4:30) 2. Os Dias são à Noite (4:31) 3. A Tempestade (5:14) 4. A Andorinha da Primavera (3:04) 5. Claridade (5:25) 6. A Praia do Mar (...Hace 5 días
-
-
-
Ozymandias: devenir enigma, devenir empresa, devenir superhéroe - Venía pensando que hay algo fatal en la trama detectivesca de Watchmen, y es que el misterio se resuelve (como en “La muerte y la brújula” de Borges, cuyo ...Hace 4 años
-
Yaaaawn - I don't know when I'll get back to doing this regularly again, if ever. I've got paying gigs I have to focus on and software projects and such. I am still ...Hace 5 años
-
-
74. Imperialismo cultural: cuando el olvido clausura la búsqueda del presente / Martín Salinas - En esta ocasión, ya despidiendo el año, subimos un trabajo del colega del proyecto ECHA Martín Salinas, presentado en el XVI Encuentro Nacional de Carreras...Hace 6 años
-
-
-
-
SABADO 7 DE MAYO VUELVE LA ROCKET - ¡¡¡El SABADO 7 DE MAYO VUELVE LA ROCKET!!! SI, cientos de TPB a precios ridículamente baratos, ofertas en novedades y mucho mas.Te invitamos a venir de 14....Hace 8 años
-
-
hipocriptología - cuando la hija de mi mejor amiga del secundario me contó que estaba guardando el cadáver de su madre (mi amiga) en un cajón en su propia casa (dos ambiente...Hace 9 años
-
2 años - El martes de la lluvia estuvieron solos. Ellos cuatro y dos personas más a las que les ofrecieron un techo cuando los vieron luchar contra la corriente de...Hace 9 años
-
Los cuerpos del verano/ Martín Felipe Castagnet - Reseña - Ver nota completa aquí. Enlace a la revista El toldo de Astier.Hace 11 años
-
Antes del fin (la venida de los escoceses) - Los escuchamos venir. La capital del tiempo se estremeció, se desacompasó. Los escuchamos llegar, la gaita aguda y los pasos pesados. Piruriiiii (tum tum),...Hace 12 años
-
Nos mudamos - *Ya no hay más ruinas, demasiados años de escribir desde la melancolía y desde el aburguesamiento poético:* Doy punta píe para quien se quiera sumar a este...Hace 13 años
-
-
-
Alan Moore acerca de los superhéroes y "La broma asesina" - Entrevistador: Después de Watchmen y Miraclemen, usted dijo que había llevado el género de los superhéroes tan lejos como podía ir. Alan Moore: Yo digo much...Hace 14 años
-
-
-
Mundial - Fecha 3 vs. Grecia - Tutti atriqui. ¿Cómo se dirá en griego? Esa es la filosofía con la que la selección helena se consagró campeóna de la Euro2006. Mal año para el fútbol europ...Hace 14 años
-
-
sábado, 27 de septiembre de 2008
FreakAngels #020
lunes, 22 de septiembre de 2008
Planeraty preview
Como se podrán dar cuenta, yo tengo mi lista de grosos y trato de compartirlos. Esto que traduje hace poco es una especie de capítulo de prueba de la que sería más tarde la opera magna de Warren Ellis: Planetary. Esta serie es una especie de piñón suelto que logra (o busca) encastrarse en las continuidades de muchísimos otros relatos de la cultura popular del siglo veinte. ¿Cómo lo hará? La mejor explicación es la lectura, o bien, para una referencia previa, visiten este sitio; pero de todos modos en estas pocas páginas se puede ver cieta metodología o programa de trabajo de Ellis en el guión: se describe a grandes rasgos qué es la agencia "Planetary", sus agentes aparecen operando en función del objetivo de la agencia, y resulta que el misterio que desentrañan tiene cierta resonancia con alguna de las grandes historias (historietas) del siglo veinte (díganme después de leerla, si la historia de David Paine no les hace acordar a cierto tipo verde y calentón...).
En la serie regular de Planetary (cuya publicación comenzó en abril de 1999 y, luego de 26 números, todavía falta un numero que ya está en producción según se cuenta) John Cassaday cambió un poco el estilo del dibujo, manteniendo la linea enérgica en los contornos de los personajes pero trabajando los detalles interiores con líneas muy finitas. Esa es la diferencia más grande que yo noto, además de que le cambiaron el color de ropa a Jakita.
Bueno, basta de cháchara.
Los links:
-mirror 1: Megaupload
-mirror 2: Rapidshare
-mirror 3: Easyshare
-en web
domingo, 21 de septiembre de 2008
FreakAngels #019
Los links:
-mirror 1: Megaupload
-mirror 2: Rapidshare
-mirror 3: Easyshare
-en web
jueves, 11 de septiembre de 2008
FreakAngels #018
Los links:
-mirror 1: Megaupload
-mirror 2: Rapidshare
-mirror 3: Easyshare
-en web
sábado, 6 de septiembre de 2008
4/09 - Dia H
Antes de empezar (o inmediatamente después, porque ya empecé), voy a decir una cosa: no me olvidé. Lo que no recordé fue que tenía que colgar algo por acá. Qué sentido tiene que haya un día de la historieta si un blog que gira en un 90% alrededor de historietas no dice nada. En realidad, el día H es el día de la historieta argentina. Como todas las fechas patrias (?) la elección del día es una mera convención: un 4 de septiembre unos sesenta y pico de años atrás empezaba a publicarse el Eternauta. (¿Cómo? ¿No conocés el Eternauta? Rajá de acá, hereje. Vía.)
En sí, yo sería una especie de vende patrias para la historieta argentina. Algún día, un día H futuro, alguien va a organizar una cacería de "traductores botonazos" (como se cazan emos o qué se yo) y ahí cáigo como loco. Pero por ahora no corro peligro.
Lo único que puedo decir desde acá es que me gustan las historietas, que me gustan mucho las historietas y que me gustan muchísimo las historietas. Y que así como me paso prestando películas o libros o música, le presto historietas a todos mis amigos porque no compartir con la gente que quiero lo que a mí más me gusta sería una especie de aberración de mi parte.
Ahora viene la parte en la que atento contra mí mismo y contra los intereses de este humilde blog: consuman historietas argentinas. Ya sé que el papel es caro y que los precios son altos. Pero consuman (je). Nosotros no tenemos a algún Gaiman o un Moore o un Ellis, mucho menos algún Spiegelman o un McKay, pero en cambio tenemos a un Trillo, a un DeSantis, a un Agrimbau, y tuvimos a un Fontanarrosa, a un Wood y a un Oesterheld. Y a esos los tuvimos nosotros y no el resto. Esa gente es grosa, si alguien tiene ganas de buscar libritos copados para leer, fíjense que alguno de esos apellidos figure y es garantía de una lectura como mínimo entretenida.
Ahora me voy a leer algo yo.
En estos días sigo con mi labor de vende patrias y subo algo de FreakAngels.
martes, 2 de septiembre de 2008
The Sandman - El castillo
Ah sí, sí, sí. Ésto ya es demasiado. Mucho más de lo que yo pensaba. DOS historias de The Sandman traducidas. Así, como quien no quiere la cosa. Qué bien, qué bien...
Bueno. Un poco de info: esta historia cortita fue publicada en "Vertigo Jam Session". Si me preguntan por qué inventaron algo así... O sea, una 'jam session' es una reunión de músicos (inicialmente de jazz) que se juntan a tocar música sin escribir ni ensayar nada (onda 'che, vamos a tocar en do, la y re durante media hora'). Esta publicación fue una especie de antología de historias cortitas de los pesos pesados del sello Vértigo en esa época (1995, si no me equivoco): Hellblazer, Kid Eternity, Shade the Changing Man, Animal Man y Doom Patrol.
La historieta tiene algo bastante copado (a mi entender) que es el uso de un encuadre pseudo-subjetivo (o sea, como si viéramos las cosas desde los ojos del protagonista o, directamente, fuéramos los protagonistas). Este atrificio narrativo no es constante y de hecho sólo se circunscribe al ámbito del sueño, pero bueno... ¿Podríamos decir que cuando soñamos somos todos la misma persona? Opiniones a los comments.
Para quien quiera saber, esta historia fue incluida como prólogo al tomo IX de la recopilación de The Sandman. Quien necesite información sobre los personajes que aparecen y los sucesos que se nombran, que entre acá y por ahí averigua algo. Lo otro que yo recomendaría es que lean toda la serie ^_^.
Ahora sí, los links:
-mirror 1: Megaupload
-mirror 2: Rapidshare
-mirror 3: Easyshare
-en web